如此颠覆——诚如另一中译名《后现代激情篇》，需要极大勇气。

本人看下来，倒也没觉得沉闷，当代流行音乐、特效烟花反让影片富于动感。

即使是和68年版相比，除了68版女主演要漂亮些，综合来说，个人更喜96版。

不过，还是要说： 

既然要颠覆，为何不彻底点，把悲剧变喜剧？只换来结尾处电视主持人那句“自古以来多少悲欢离合，都没罗密欧与茱丽叶悲情”。

就是这句，也大可值得怀疑，凯尔特人的崔斯坦与伊索尔德的故事也充满悲情，年代则更久远。

罗密欧与朱丽叶，故事线是没有变的，只是年代背景变了而已，没有城堡盔甲长剑，只有现代摩天大厦飞车枪战，外加隆隆作响的音乐，但是，可喜的是，爱情部分还是保持着古典的优雅，这很大部分要归功于电影保留了莎士比亚作品里的台词，那些古英语啊，低水平的我倒是没能听出什么美感来，听着反倒有点难受，辛苦了演员们，当时怎么背下来的啊。

要大大感叹的是，两个年轻主演是多么的青春逼人，嫩得出水了，真是看着就让人嫉妒得眼红啊。

当时的Leonardo还没有拍《Titanic》呢，年轻的脸庞，英俊的五官，只有那么帅了！！只有那么可口了！！女主角也好美，一尘不染的美，青涩得让人不得不爱。