意思是争抢着渡过。读音：zhēng dù。

争渡的意思：“争”与“怎”相通，如何的意思。渡，在水面前行。争渡即如何寻找归途的意思。

“争渡”一词出自宋代女词人李清照的《如梦令》。

原文：常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

“争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭”

出自《如梦令·常记溪亭日暮》

争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

就是奋力把船划出去呀，奋力把船划出去！

叽喳声惊叫声划船声惊起了一滩水鸟。

原词：常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

译文：应是常常想起一次郊游，一玩就到日暮时分，沉醉在其中不想回家。

一直玩到没了兴致才乘舟返回，却迷途进入藕花池的深处。

奋力把船划出去呀，奋力把船划出去！

叽喳声惊叫声、划船声惊起了一滩水鸟。

出处：宋·李清照《如梦令·常记溪亭日暮》词作赏析

这是追述少女时代一次郊游活动的生活剪影，虽然只有33字，叙事却十分完整，并将叙述、描绘、抒情三者融为一体：远处是长长的流水、沉沉的落日、隐隐的溪亭;近景是郁郁荷塘、少女奋桨、鸥鹭齐飞。

有动有静，极富情趣。

随着画面的展现，主人公的感情世界也层层展现出来。

美酒、胜景带来的“沉醉”、“兴尽”，日暮归返“不知归路”引起的不安，“误入藕花深处”所引起的焦灼，连呼“争渡，争渡”时的手忙脚乱……都倾泄无遗。

充分显示出作者早期词用白描手法引出新思、以平常语度入音律的艺术特色。

她身为名门闺秀，却痴迷打马游戏，偏偏又能屡战屡胜。

她情路坎坷，却意志坚强，面对不幸二婚，敢将丈夫一纸诉状告上公堂。

她是被称为“千古第一才女”的李清照，也是一个不折不扣的女酒仙。

11首醉酒词，有的浅尝，有的浓醉，有的兴起而为，有的含怨而作。少女无忧，把酒作乐

《如梦令·常记溪亭日暮》

常记溪亭日暮，沉醉不知归路。

兴尽晚回舟，误入藕花深处。

争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

争渡惊起一滩鸥鹭中争渡意思是：怎么才能把船划出去；争：怎。

李清照如梦令中的争渡一词的妙处在于一连两个“争渡”，表达了主人公急于从迷途中找寻出路的焦灼心情。正是由于“争渡”，所以又“惊起一滩鸥鹭”，把停栖洲渚上的水鸟都吓飞了。至此，词嘎然而止，言尽而意未尽，耐人寻味。

《如梦令·常记溪亭日暮》是宋代女词人李清照的词作。这是一首忆昔词，寥寥数语，似乎是随意而出，却又惜墨如金，句句含有深意。

全词不事雕琢，富有一种自然之美，它以女词人特有的方式表达了她早期生活的情趣和心境，境界优美怡人，以尺幅之短给人以足够的美的享受。